Rupee nudges higher tracking Asian peers; India budget awaited