Rupee rises 31 paise to 94.86 against US dollar during early trade